haken

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  haken    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ha·ken

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘verlangen’ voor het eerst aangetroffen in 1301
• afgeleid van haak met het achtervoegsel -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
haken	haakte	gehaakt
zwak -t	volledig

Werkwoord

haken

1. onovergankelijk met een haak vastzitten
2. onovergankelijk vast blijven hangen onder vorming van een haak (lus)

   • mijn jas bleef aan de deur haken 

3. overgankelijk (met een haaknaald) een weefsel maken door het aanbrengen van lussen

   • Oma was een expert in haken, breien en borduren 

4. overgankelijk bevestigen d.m.v. een haak
5. (verouderd) inergatief ~ naar verlangen of streven naar

   • 't Is wijsheid, 't zijn deugden, naar welken ik haak. 

Hyponiemen

• aaneenhaken, aanhaken, afhaken, inhaken, omhaken, ophaken, overhaken, vasthaken

Afgeleide begrippen

   

haakachtig haakanker haakbeentje haakbek haakblok haakbocht haakbout haakbus haakfout haakgaren haakhang haakladder haaklas haaklelie haaknaald haaknagel haakneus haakpatroon haakploeg haaks haakschoot haakschrap haakschreef haakschutter haaksluiting haaksnavel haakspijker haaksteek haaksteker haakstelling haakster haakstopper haaktalie haaktand haakvormig haakwerk haakworm hakenkruis haker hakerig

Vertalingen

    2. (met een haaknaald) een weefsel maken door het aanbrengen van lussen   

Spaans: hacer a ganchillo (es) , hacer crochet (es) , hacer ganchillo (es)

    3. bevestigen d.m.v. een haak   

Engels: hitch on (en), hook (en), hook on (en)

Spaans: colgar de un gancho (es) , enganchar (es)

Zelfstandig naamwoord

de haken mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord haak

Gangbaarheid

• Het woord haken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "haken" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.