claustrofiel
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: claustrofiel (hulp, bestand)
- IPA: / ˌklɑustroˈfil / (3 lettergrepen)
Woordafbreking
- claus·tro·fiel
Woordherkomst en -opbouw
- van Engels claustrophile, in 1956 gebruik in de titel van het verhaal "The Claustrophile" [1] van de Amerikaanse schrijver T. Sturgeon
, in de betekenis "(iemand) met een voorliefde voor nauwe ruimtes" aangetroffen vanaf 1998[2]
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | claustrofiel | claustrofielen |
| verkleinwoord | - | - |
Zelfstandig naamwoord
de claustrofiel m
- iemand met een voorliefde voor nauwe ruimtes
- In het diepst van zijn hart is hij een claustrofiel: besloten ruimtes geven hem altijd een veilig gevoel. [3]
Synoniemen
Antoniemen
Verwante begrippen
Vertalingen
1.
| stellend | vergrotend | overtreffend | |
|---|---|---|---|
| onverbogen | claustrofiel | claustrofieler | claustrofielst |
| verbogen | claustrofiele | claustrofielere | claustrofielste |
| partitief | claustrofiels | claustrofielers | - |
Bijvoeglijk naamwoord
claustrofiel
- behept met of passend bij een voorliefde voor kleine ruimtes
- Bertolucci dook er naar eigen zeggen des te gretiger in: "Ik vind het heerlijk om in een gesloten ruimte te filmen. Ik ben niet claustrofoob maar claustrofiel." [4]
Gangbaarheid
- Het woord 'claustrofiel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
Verwijzingen
- ↑ Sturgeon, T."The Claustrophile" in: Galaxy Science Fiction jrg. 12 nr. 4 (augustus 1956); pp. 112-143; geraadpleegd 2019-09-23
- ↑ Erkelens R. van"Claustrofiel" in: De Groene Amsterdammer jrg. 122 nr. 24 (10 juni 1998); geraadpleegd 2019-09-23
- ↑ Schoeters, G.Zonder titel #1 2e druk, ebook (2018) Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam; ISBN 9789021402833; hfst. II; geraadpleegd 2019-09-23
- ↑ Ruyters, J.Bertolucci blijft gefascineerd door de jeugd (26 januari 2013) op website: trouw.nl; geraadpleegd 2019-09-23