zeilklaar

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zeilklaar    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈzɛilklar/

Woordafbreking

• zeil·klaar

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  zeil  en  klaar 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	zeilklaar	zeilklaarder	zeilklaarst
verbogen	zeilklare	zeilklaardere	zeilklaarste
partitief	zeilklaars	zeilklaarders	-

Bijvoeglijk naamwoord

zeilklaar

1. gereed om te gaan zeilen

Synoniemen

• zeilree

Afgeleide begrippen

• zeilvaardig

Verwante begrippen

• startklaar

Uitdrukkingen en gezegden

• zeilklaar maken

klaar maken om weg te zeilen

• zeilklaar liggen

gereed zijn om direct weg te zeilen

Vertalingen

    1. gereed om te gaan zeilen   

Deens: sejlklar (da) Duits: segelklar (de) Engels: ready to sail (en), ready for sailing (en) Faeröers: búgvin at fara (fo) Frans: prêt à faire voile (fr)

IJslands: sjóklár (is) Noors: sjøklar (no) Nynorsk: sjøklar (nn) Zweeds: seglingsklar (sv)

Gangbaarheid

• Het woord zeilklaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zeilklaar" herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
87 %	van de Vlamingen.