wielewaal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  wielewaal    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈwiləˌwal / (3 lettergrepen); /'wiː.lə.wal/

Woordafbreking

• wie·le·waal

Woordherkomst en -opbouw

• van Middelnederlands wedewale, verdere herkomst onduidelijk, in de betekenis van ‘zangvogel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1287

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	wielewaal	wielewalen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de wielewaal m

1. (zangvogels) zwart-gele zangvogel, m.n. de Europese Oriolus oriolus  van de familie van Wielewalen en vijgvogels (Oriolidae )

   • De politie trof donderdagochtend buiten het bedrijfspand 395 dode vogels aan, voornamelijk tjiftjaffen en wielewalen. Tussen de honderden overleden dieren lagen ook drie vogels die de botsing hadden overleefd. Zij zijn overgebracht naar een opvangcentrum. De zwerm vogels had een reis van bijna duizend kilometer achter de rug. 
   • Vanuit het ondoordringbare groene riet piept er iets. Schril, heel schril. Voer voor vogelaars, het moet hier wemelen van de wielewalen. Lichtblauwe libellen scheren in een sierlijke pas de deux over het wateroppervlak, een reiger klapwiekt met trage vleugels over. De lucht oogt vals-blauw, de zon brandt hard. Buienradar belooft dat de bakken regen nog even uitblijven. 

Hyperoniemen

• wielewalen, wielewalen en vijgvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Verwante begrippen

• Afrikaanse wielewaal, bergwielewaal, blauwvleugelwielewaal, bruine wielewaal, buiksprekerwielewaal, Chinese wielewaal, dunsnavelwielewaal, Filipijnse wielewaal, geelrugwielewaal, grijskraagwielewaal, groenkopwielewaal, halmaherawielewaal, Indiase wielewaal, Indische bloedwielewaal, isabelawielewaal, Javaanse bloedwielewaal, mangrovewielewaal, maskerwielewaal, monnikswielewaal, olijfrugwielewaal, saotoméwielewaal, satijnwielewaal, soendabloedwielewaal, tanimbarwielewaal, timorwielewaal, wetarwielewaal, witteugelwielewaal, zwarte wielewaal, zwartkopwielewaal, zwartoorwielewaal, zwartvleugelwielewaal

Hyponiemen

• bloedwielewaal, Maleise bloedwielewaal

Afgeleide begrippen

• wielewaalfluiter, wielewaalhoningeter, wielewaaltroepiaal, wielewaalvink, wielewaalzanger

Hyponiemen (in taxonomische zin)

• Indien wielewaal wordt beschouwd als individu van de familie of andere groep wielewalen zie dan Hyponiemen wielewalen

Vertalingen

    1. zwart-gele zangvogel   

Deens: pirol (da) g Duits: Pirol (de) m Engels: (golden) oriole (en) Frans: oriole (fr) v, loriot (fr) (d'Europe) m Italiaans: oriolo (it) m Litouws: volungė (lt) v

Noors: pirol (no) m Portugees: papa-figos (pt) m Spaans: oropéndola (fr) (europea) v Tsjechisch: žluva (cs) (hajní) v Zweeds: (sommar)gylling (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord wielewaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "wielewaal" herkend door:

92 %	van de Nederlanders;
86 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.