welstand

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  welstand    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• wel·stand

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  wel bw  en  stand zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	welstand	welstanden
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de welstand m

1. een toestand van algeheel welbevinden waarin er geen sprake is van lichamelijk letsel of ziekte

   • Nederlanders die vorig jaar 65 jaar waren, leven gemiddeld nog bijna 20 jaar, meldde het CBS. Onze welstand verlengt ons bestaan – en dat van het zorghotel. 

2. het overvloed aan geld, land, grondstoffen, bezittingen en/of eigenschappen

   • Zonder ‘behoefte’ aan partneralimentatie, geen alimentatie. Behoefte wordt gerelateerd aan de welstand van het huwelijk. Hoe hoger deze is, hoe hoger de alimentatie. Maatstaf is dus niet het kunnen voorzien in de noodzakelijke maandelijkse lasten zoals vaak wordt gedacht. 
   • Het is opvallend dat men voortdurend ouderen op de korrel neemt terwijl twintigers het grootste gevaar op de weg vormen en de meeste ongelukken veroorzaken. Zie de torenhoge verzekeringspremies voor die categorie. Waar komt die anti-ouderen houding eigenlijk vandaan? Afgunst wellicht, over vermeende welstand van die groep Nederlanders? 

   ▸ Dat had de bodem gelegd voor de welstand, om niet te zeggen overvloed, van de voltallige familie voor de nabije toekomst.

3. overeenkomend met de goede smaak

   • Rondvaartboten moeten bij een nieuwe vergunningaanvraag of bij verbouwingen aan nieuw vastgesteld welstandsbeleid voldoen. De welstandscriteria volgen de zes algemene criteria van Amsterdams welstandsbeleid voor gebouwen en woonboten. Scheepsvormen als donuts, badkuipen, klompen, andere gekke vormen of de bierwaterfiets zijn verboden. 

Synoniemen

• [1] welbevinden, heil, gezondheid
• [2] welzijn, voorspoed, welvaart, welvaren, welvarendheid
• [3] decorum

Afgeleide begrippen

• [2] welstandig, welstandsnota, welstandsgrens, welstandsklasse, welstandsvlucht, welstandsbepaling
• [3] welstandstoezicht, welstandscommissie

Vertalingen

    1. een toestand van algeheel welbevinden waarin er geen sprake is van lichamelijk letsel of ziekte   

Engels: well-being (en)

    2. het overvloed aan geld, land, grondstoffen, bezittingen en/of eigenschappen   

Engels: wealth (en), prosperity (en), success (en)

    3. overeenkomend met de goede smaak   

Engels: aesthetics (en)

Gangbaarheid

• Het woord welstand staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "welstand" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.