waterpokken

Nederlands

Een kind met waterpokken.

Uitspraak

• Geluid:  waterpokken    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈwatərˌpɔkə(n) / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• wa·ter·pok·ken

Woordherkomst en -opbouw

• [1]  waterpok zn  met de uitgang -en
• [2] samenstelling van  water zn  en  pokken zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	(1. waterpok)	waterpokken
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de waterpokken mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord waterpok
2. alleen meervoud (medisch) goedaardige infectieziekte die gepaard gaat met het verschijnen van rode vlekjes op de huid die daarna overgaan in jeukende blaasjes

Synoniemen

• [2] windpokken, wijnpokken

Hyperoniemen

• pokken

Vertalingen

    2. goedaardige infectieziekte die gepaard gaat met het verschijnen van rode vlekjes op de huid die daarna overgaan in jeukende blaasjes   

Duits: Windpocken (de) v Engels: chicken-pox (en) Frans: varicelle (fr)

Italiaans: varicella (it) Spaans: varicela (es)

Gangbaarheid

• Het woord waterpokken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "waterpokken" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.