stikke kjepper i hjulet
Noors
Uitspraak
Woordafbreking
- stik·ke kjep·per i hju·let
Woordherkomst en -opbouw
- Samenstelling van de Noorse woorden hjulet zn (het wiel), i vz (in), kjepper zn (stokken) en stikke ww (steken)
Frase
stikke kjepper i hjulet
- (gezegde) (iemand) een spaak in het wiel steken, (iemand) een stok tussen de benen steken (voor anderen problemen veroorzaken, de voortgang of uitvoering van iets belemmeren, tegenwerken, verijdelen), voorkomen, saboteren, dwarsliggen
- (Belgisch-Nederlands) (iemand) stokken in de wielen steken