rev

[A] En rødrev met en ung (Vulpes vulpes)
Een vos met een jong

[B] En rev (korallrev)
Een rif (koraalrif)

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ɾeːʋ /

Woordafbreking

• rev

Woordherkomst en -opbouw

• Zelfstandig naamwoord [A]: afkomstig van het Oudnoorse naamwoord refr
• Zelfstandig naamwoord [B]+[C]: afkomstig van het Oudnoorse naamwoord rif

Naar frequentie	3561

Betekenis: scheuren, raspen, wrijven, branden, bijten, afbreken

Werkwoord

rev

1. verleden tijd van rive

Schrijfwijzen

• reiv

Typische woordcombinaties

• rev av
• rev i
• rev ned
• rev opp
• rev ut

Betekenis: fuiven

Werkwoord

rev

1. verleden tijd van rive

Schrijfwijzen

• reiv

[A]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	rev	reven	rever	revene
genitief	revs	revens	revers	revenes

Zelfstandig naamwoord

[A] rev, m

1. (roofdieren) vos, Vulpini 
2. vos (de sprookjesfiguur Reinaert de vos)
3. (figuurlijk) een sluwe vos, goochemerd, leperd

Hyperoniemen

• [1]: (wetenschappelijk) Canidae 

Afgeleide begrippen

[1]: bengalrev [1]: blassrev [1]: fjellrev [1]: grå øyrev [1]: grårev

[1]: kapprev [1]: kitrev [1]: korsakrev [1]: prærierev [1]: rødrev

[1]: sandrev [1]: sølvrev [2]: Mikkel Rev [3]: ringrev

Verwante begrippen

• [3]: bedrager

Typische woordcombinaties

• [3]: en listig rev

een sluwe vos

• [3]: en gammel rev

een oude rot

Uitdrukkingen en gezegden

• [3]: ha en rev bak øret

sluw zijn, slinks zijn, een leperd zijn (letterlijk: een vos achter het oor hebben)

[B]+[C]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	rev	revet	rev	reva revene
genitief	revs	revets	revs	revas revenes

Zelfstandig naamwoord

[B] rev, o

1. (geologie) rif

Synoniemen

• banke
• grunne
• skjær

Hyponiemen

• sandbanke

Afgeleide begrippen

• korallrev

Verwante begrippen

• atoll

Zelfstandig naamwoord

[C] rev, o

1. (scheepvaart) reef (een smalle strook zeil)
2. (figuurlijk) in de uitdrukking "ta rev i seilene"

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: ta rev i seilene

een reef nemen

• [2]: ta rev i seilene

voorzichtiger te werk gaan, zich inbinden, zich matigen

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ɾeːʋ /

Woordafbreking

• rev

Woordherkomst en -opbouw

• Zelfstandig naamwoord [A]: afkomstig van het Oudnoorse naamwoord refr
• Zelfstandig naamwoord [B]+[C]: afkomstig van het Oudnoorse naamwoord rif

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	rev	reven	revar	revane

Zelfstandig naamwoord

rev, m

1. (roofdieren) vos, Vulpini 
2. vos (de sprookjesfiguur Reinaert de vos)
3. (figuurlijk) een sluwe vos, goochemerd, leperd

Hyperoniemen

• [1]: (wetenschappelijk) Canidae 

Afgeleide begrippen

[1]: fjellrev [1]: raudrev

[1]: sylvrev [1]: sølvrev

[2]: Mikkel Rev [3]: ringrev

Verwante begrippen

• [3]: begragar

Typische woordcombinaties

• [3]: ein listig rev

een sluwe vos

• [3]: ein gammal rev

een oude rot

Uitdrukkingen en gezegden

• [3]: ha ein rev bak øyra

sluw zijn, slinks zijn, een leperd zijn (letterlijk: een vos achter het oor hebben)

[B]+[C]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	rev	revet	rev	reva revene

Zelfstandig naamwoord

[B] rev, o

1. (geologie) rif

Synoniemen

• banke
• grunne

Hyponiemen

• sandbanke

Afgeleide begrippen

• korallrev

Verwante begrippen

• atoll

Zelfstandig naamwoord

[C] rev, o

1. (scheepvaart) reef (een smalle strook zeil)
2. (figuurlijk) in de uitdrukking "ta rev i segla"

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: ta rev i segla

een reef nemen

• [2]: ta rev i segla

voorzichtiger te werk gaan, zich inbinden, zich matigen