nieuwbakken

Nederlands

[2] het nieuwbakken echtpaar

Uitspraak

• Geluid:  nieuwbakken    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• nieuw·bak·ken

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  nieuw bn  en  bakken ww 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	nieuwbakken	nieuwbakkener	nieuwbakkenst
verbogen			nieuwbakkenste
partitief	nieuwbakkens	nieuwbakkeners	-

Bijvoeglijk naamwoord

nieuwbakken

1. pas gebakken (met name van brood en beschuit)
2. pas sinds kort een bepaalde eigenschap hebbende

   • De nieuwe Waalse regering kreeg vrijdagmiddag de steun van het Waals parlement. Nieuwbakken minister-president Willy Borsus (MR) legde later op de dag op het Kasteel van Laken de eed af. Dat deed ook zijn partijgenoot Denis Ducarme, die Borsus opvolgt in de federale regering.  
   • In de categorie bizar valt het verhaal van Nederlander Taita Indiga. Dat is niet zijn echte naam, maar de naam die hij draagt sinds hij zich in Colombia tot sjamaan liet opleiden. Daarna verbrandde hij zijn paspoort. Dát, én een hotelschuld van 1000 euro, bracht hem in de problemen. Omdat Taita per se Taita genoemd wil worden, accepteerde hij ook geen nieuw paspoort. Nadat medewerkers van de ambassade op het inspraken en zijn familie bereid was geld te lenen, kon de nieuwbakken sjamaan terug naar Nederland.  

Synoniemen

• [1] vers
• [2] nieuw, recent, kersvers, fris, onervaren, groen

Antoniemen

• [1] oudbakken

Vertalingen

    2. pas sinds kort een bepaalde eigenschap hebbende   

Engels: fresh (en)

Gangbaarheid

• Het woord nieuwbakken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nieuwbakken" herkend door:

93 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.