ins

Gotisch

	enkelvoud			meervoud
	mannelijk	vrouwelijk	onzijdig	mannelijk	vrouwelijk	onzijdig
nominatief	is	si	ita	eis	ijos	ija
accusatief	ina	ija		ins
genitief	is	izos	is	ize	izo	ize
datief	imma	izai	imma	im

Persoonlijk voornaamwoord

ins

1. hen (accusatief mannelijk meervoud van de derde persoon)

Pennsylvania-Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• ins

Woordherkomst en -opbouw

• Samentrekking van de Pennsylvania-Duitse woorden in en es met verval van de 'e'

Frase

ins

1. in es

   «Drauss iss es am schneehe alleweil, awwer wann die Daage laenger warre un’s widder wennich waarm watt, schtaerte die Bauere widder mit ihr Arewet.»

   Buiten sneeuwt het de hele tijd, maar als de dagen langer worden en het weer een beetje warm wordt, beginnen de boeren weer met hun werk.

Opmerkingen

• Duits: in das, ins
• Engels: in it