docházet

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /dɔxaːzɛt/

Woordafbreking

• do·chá·zet

Werkwoord

docházet imperfectief  

1. (lopens) aankomen; een bestemming bereiken
2. opraken; door gebruik uitgeput raken van voorraden
3. gebeuren, plaatsvinden, plaatshebben
4. zich realiseren; bewust worden van een bepaald feit

Vervoeging

		enkelvoud	meervoud
eerste persoon		docházím	docházíme
tweede persoon	informeel	docházíš	docházíte
	formeel	docházíte
derde persoon		dochází	dochází / docházejí

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: docházeti imperfectief

Synoniemen

1. dojít perfectief, přicházet imperfectief / přijít perfectief
2. dojít perfectief, tenčit se
3. dojít perfectief, nastávat imperfectief / nastat perfectief, udát se, odehrát se, proběhnout, (expressief) strhnout se
4. dojít perfectief, uvědomit si, dovtípit se

Antoniemen

1. nedocházet imperfectief
2. nedocházet imperfectief
3. nedocházet imperfectief
4. nedocházet imperfectief

Afgeleide begrippen

1. nedocházet imperfectief

• docházení o

Verwante begrippen

• docházka v
• dojití o
• došlý

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)