uvědomit si

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /ʊvjɛdɔmɪt sɪ/

Woordafbreking

• uvě·do·mit si

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van het werkwoord uvědomit en het voornaamwoord si

Werkwoord

uvědomit si perfectief  wederkerend    

1. zich realiseren

   «Uvědomte si, že jste mezi přáteli.»

   Realiseert u zich, dat u tussen uw vrienden bent.

Vervoeging

		enkelvoud	meervoud
eerste persoon		uvědomím si	uvědomíme si
tweede persoon	informeel	uvědomíš si	uvědomíte si
	formeel	uvědomíte si
derde persoon		uvědomí si	uvědomí si

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: uvědomiti si perfectief

Synoniemen

• uvědomovat si imperfectief
• vzít na vědomí
• pochopit perfectief
• poznat

Antoniemen

• neuvědomit si perfectief
• mít nejasno

Afgeleide begrippen

• neuvědomit si perfectief

Typische woordcombinaties

• uvědomit si svou chybu – zich zijn fout realiseren

Verwante begrippen

uvědoměle (bw.) uvědomělost v uvědomělý uvědomení / uvědomění o

uvědomování o uvědomovat imperfectief uvědomovat se imperfectief / uvědomit se perfectief vědomí o