automonteur

Een automonteur.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  automonteur    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɑutomɔnˌtør / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• au·to·mon·teur

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  auto zn  en  monteur zn , in de betekenis van ‘vakman die auto's onderhoudt en herstelt’ voor het eerst aangetroffen in 1947

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	automonteur	automonteurs
verkleinwoord	automonteurtje	automonteurtjes

Zelfstandig naamwoord

de automonteur m

1. (beroep) vakman die de werking van motorvoertuigen met een carrosserie herstelt of verbetert

   • Mijn buurman is automonteur. 

   ▸ Het had bijna te moeilijk geleken in het begin, toen Clark er pessimistisch op was ingesteld dat hij naar de ambachtsschool zou gaan om blikslager, automonteur of iets dergelijks te worden.

Synoniemen

• automecanicien

Vertalingen

    1. vakman die beroepshalve reparaties verricht aan en onderhoud doet van auto's   

Duits: Automechaniker (de) m Engels: car mechanic (en) Frans: mécanicien (fr) m Italiaans: meccanico (it) m Portugees: mecânico (pt) m

Slowaaks: automechanik (sk) m Spaans: mecánico de automóviles (es) m Tsjechisch: automechanik (cs) m bezield Zweeds: bilmekaniker (sv)

Gangbaarheid

• Het woord automonteur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "automonteur" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.