applicatie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  applicatie    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ap·pli·ca·tie

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘toediening, toepassing’ voor het eerst aangetroffen in 1595
• Naamwoord van handeling van appliceren met het achtervoegsel -atie

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	applicatie	applicaties
verkleinwoord	applicatietje	applicatietjes

Zelfstandig naamwoord

de applicatie v

1. toepassing.

   • De applicatie van nieuwe technieken zorgde voor het oplossen van het probleem. 

2. (informatica) een programma dat door een computer kan worden uitgevoerd

   • Heb jij die nieuwe applicatie al geïnstalleerd? 

3. (kleding) een lapje stof of leer dat bijvoorbeeld op een kledingstuk is aangebracht ter versiering, om de stof tegen slijtage te beschermen of om een reparatie te camoufleren.

   • Ik zal een hippe applicatie over die dunne plek naaien. 

Synoniemen

• [2] toepassing, programma, computerprogramma
• [3] appliqué, oplegwerk, elleboogstuk, kniestuk

Hyponiemen

• internetapplicatie, killerapplicatie, webapplicatie

Afgeleide begrippen

• applicatiearchitectuur, applicatiebeheer, applicatiecursus, applicatielaag, applicatieontwikkelaar, applicatieserver, applicatiewerk

Vertalingen

    1. toepassing   

Engels: application (en) Portugees: aplicação (pt)

Spaans: aplicación (es) v

    3. een lapje stof of leer dat bijvoorbeeld op een kledingstuk is aangebracht   

Engels: appliqué (en)

Gangbaarheid

• Het woord applicatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "applicatie" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.