appelflap

1. Appelflap van bladerdeeg.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  appelflap    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈapəlˌflɑp / (3 lettergrepen); /ˈɑpəɫflɑp/

Woordafbreking

• ap·pel·flap

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  appel zn  en  flap zn , in de betekenis van ‘appelgebak’ voor het eerst aangetroffen in 1919

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	appelflap	appelflappen
verkleinwoord	appelflapje	appelflapjes

Zelfstandig naamwoord

de appelflap v / m

1. (voeding) lekkernij gemaakt van bladerdeeg, driehoekig van vorm en gevuld met een mengsel van in blokjes gesneden appel en kaneel

   • Een appelflap kan eventueel worden aangevuld met amandelspijs, krenten en/of rozijnen. 

2. (voeding) lekkernij bestaande uit een schijf appel en gefrituurd deeg dat met oud en nieuw gegeten wordt

   • Mijn moeder maakte met oud en nieuw altijd ronde appelflappen met de frituurpan. 

3. (scheldwoord) dom persoon

   • Wat zijn jullie toch een rare appelflappen. 

Synoniemen

• [3] stommeling, sufferd

Hyperoniemen

• [1] gebak
• [1], [2] lekkernij

Verwante begrippen

• appelbeignet

Vertalingen

    1. lekkernij gemaakt van bladerdeeg, driehoekig van vorm en gevuld met een mengsel van in blokjes gesneden appel en kaneel   

Bulgaars: ябълков пай (bg) m Duits: Apfeltasche (de) v Engels: apple turnover (en)

Frans: chausson aux pommes (fr) m

    2. lekkernij bestaande uit een schijf appel en gefrituurd deeg dat met oud en nieuw gegeten wordt   

Duits: Apfeltasche (de) v Engels: apple turnover (en)

Frans: chausson aux pommes (fr) m

Gangbaarheid

• Het woord appelflap staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "appelflap" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.