вещ
 Niet te verwarren met: вещь
|
- вещ
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | вещ | вещи |
| bepaalde vorm | вещта | вещите |
вещ v
- een naam voor huishoudelijk gebruik, kleding, ondergoed, accessoires voor persoonlijk gebruik: een voorwerp, een ding
- «Виж каква красива вещ, за какво ли се използва? »
- Zie wat een prachtig voorwerp, waar wordt het voor gebruikt.
- «Той ми обясни две вещи.»
- Hij heeft me twee dingen uitgelegd.
- «Виж каква красива вещ, за какво ли се използва? »
- een verzameling van eigendommen: een bagage
- «Това ли са вашите вещи?»
- Is dit uw bagage?
- «Това ли са вашите вещи?»
- Latijnse transcriptie: vešt
| enkelvoud | meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | ||
| naamwoord | вещ | веща | вещо | вещи |
| bepaalde vorm (object) |
вещия | вещата | вещото | вещите |
| bepaalde vorm (subject) |
вещият | |||
вещ
- bekwaam door ervaring: ervaren
- «Тя е една от най-опитните специалисти в областта.»
- Ze is een van de meest ervaren speelsters in het veld.
- «Тя е една от най-опитните специалисти в областта.»
- met verstand: verstandig
- in staat om buitenzintuiglijk waar te nemen: scherpzinnig, helderziend
- met de juiste eigenschappen: geschikt, bruikbaar, bekwaam
- «Тези клещи са годни също и за рязане на по-дебели проводници.»
- Die tang is ook geschikt om dikke draden mee door te knippen..
- «Тези клещи са годни също и за рязане на по-дебели проводници.»
- Latijnse transcriptie: vešt
- [1] опитен, изкусен, майсторски, специалист, сръчен, кадърен, похватен, умел, способен, ловък, практичен
- [2] подготвен, квалифициран, талантлив, компетентен, сведущ
- [3] прозорлив, хитър, лукав
- [4] годен
- негодно нещо, безмислица, празна работа