vakjargon

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vakjargon    (hulp, bestand)
• IPA: /'vɑgjɑrxɔn/

Woordafbreking

• vak·jar·gon

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  vak zn  en  jargon zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vakjargon	vakjargons
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het vakjargon o

1. woorden en uitdrukkingen die alleen binnen één bepaald vakgebied worden gebruikt

   • Over dat percentage, in het vakjargon de output floor genoemd, is jarenlang gesteggeld. Europa wilde minder strenge regels dan de Verenigde Staten, en had liefst een output floor van 70 procent gezien. De VS pleitten eerst voor 80 procent, daarna voor 75 procent. Amerikaanse banken kunnen die strenge eisen beter de baas, omdat ze minder hypotheekleningen op hun balans hebben. 
   • De box bereid jonge meisjes voor op de eerste menstruatie, of zoals de dames inmiddels inmiddels in vakjargon zeggen: de menarche. 

Synoniemen

• vaktaal, beroepstaal, vakterminologie, slang

Hyponiemen

• beursjargon, internetjargon, managersjargon, spoorwegjargon, sportjargon, wetstratees, wijnterminologie, stadhuistaal

Hyperoniemen

• jargon

Vertalingen

    1.   

Duits: Fachsprache (de) v, Fachjargon (de) m, Berufsjargon (de) m Engels: technical language (en), common technical language (en), jargon (en)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord vakjargon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vakjargon" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.