populair

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  populair    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌpopyˈlɛːr / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• po·pu·lair

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘geliefd’ voor het eerst aangetroffen in 1689
• afgeleid van het Franse populaire met het achtervoegsel -air

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	populair	populairder	populairst
verbogen	populaire	populairdere	populairste
partitief	populairs	populairders	-

Bijvoeglijk naamwoord

populair

1. bij velen in trek

   • De populaire artiest trok veel publiek bij zijn optreden. 

   ▸ Ondanks de hogere prijzen blijft de kringloop populair. Er worden steeds meer spullen ingeleverd en spullen kunnen ook steeds vaker weer worden verkocht. "Producten komen binnen en dan gaan we ze sorteren. Er zijn producten die meteen de winkel in kunnen, maar soms moeten ze eerst schoongemaakt of gerepareerd worden", zegt Heijne.

   ▸ De PCT is de laatste jaren erg populair geworden, waardoor de overkoepelende organisatie, de Pacific Crest Trail Association, een maximaal aantal van 50 startbewijzen per dag heeft ingesteld.

   ▸ De dieren voelden zich hier veilig, tientallen kilometers van de populaire toeristenplekken verwijderd.

2. algemeen begrijpelijk (zie bijv. -> populairwetenschappelijk)

Synoniemen

• geliefd, getapt

Antoniemen

• onpopulair, impopulair

Afgeleide begrippen

• populairwetenschappelijk, populariteit

Uitdrukkingen en gezegden

• razend populair

Vertalingen

    1.   

Engels: popular (en) Frans: populaire (fr) Grieks: δημοφιλής (el)

Spaans: popular (es)

    razend populair   

Duits: wahnsinnig beliebt

Gangbaarheid

• Het woord populair staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "populair" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.