populair

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  populair    (hulp, bestand)
• IPA: /popy'lɛːr/

Woordafbreking

• po·pu·lair

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘geliefd’ voor het eerst aangetroffen in 1689
• afgeleid van het Franse populaire met het achtervoegsel -air

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	populair	populairder	populairst
verbogen	populaire	populairdere	populairste
partitief	populairs	populairders	-

Bijvoeglijk naamwoord

populair

1. bij velen in trek

   • De populaire artiest trok veel publiek bij zijn optreden. 

   ▸ De PCT is de laatste jaren erg populair geworden, waardoor de overkoepelende organisatie, de Pacific Crest Trail Association, een maximaal aantal van 50 startbewijzen per dag heeft ingesteld.

   ▸ De dieren voelden zich hier veilig, tientallen kilometers van de populaire toeristenplekken verwijderd.

2. algemeen begrijpelijk (zie bijv. -> populairwetenschappelijk)

Synoniemen

• geliefd, getapt

Antoniemen

• onpopulair, impopulair

Afgeleide begrippen

• populairwetenschappelijk, populariteit

Uitdrukkingen en gezegden

• razend populair

Vertalingen

    1.   

Engels: popular (en) Frans: populaire (fr) Grieks: δημοφιλής (el)

Spaans: popular (es)

    razend populair   

Duits: wahnsinnig beliebt

Gangbaarheid

• Het woord populair staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "populair" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.