opkroppen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opkroppen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• op·krop·pen

Woordherkomst en -opbouw

• op een onnatuurlijke wijze binnenhouden, eigenlijk in de krop houden

Werkwoord

opkroppen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
opkroppen	kropte op	opgekropt
zwak -t	volledig

1. niet uiten (en dus binnenhouden) van gevoelens zoals bijvoorbeeld woede

   • Hij kon zijn woede en verontwaardiging maar met moeite opkroppen. 
   • Nieuwe reeks van het programma over identiteit met filosoof Stine Jensen. Het thema van de eerste uitzending is woede. Wat is de waarde van woede? Bestaat er zoiets als positieve woede? En is het opkroppen van woede slecht?  

Synoniemen

• inhouden, onderdrukken, ophopen, opstapelen, verkroppen, bedwingen, beteugelen, tegenhouden, temperen
• van zijn hart geen moordkuil maken

Vertalingen

    1. niet uiten (en dus binnenhouden) van gevoelens zoals bijvoorbeeld woede   

Duits: verschlucken (de), hinunterschlucken (de)

Gangbaarheid

• Het woord opkroppen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opkroppen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.