mocro

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  mocro    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈmokro / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• mo·cro

Woordherkomst en -opbouw

• ontleend aan de Amsterdamse Surinaamse straattaal, een verbastering van Marokko of Frans Maroc, kennelijk geassocieerd met het Surinaamse woord mokro “moker”

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mocro	mocro's
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de mocro m

1. (straattaal) (pejoratief) iemand van Marokkaans afkomst

   ▸ Ajouad El Miloudi (29) wilde tijdens het maken van zijn nieuwe programma „Ajouad: kaaskop of mocro?” vier tot vijf keer stoppen.

   ▸ Een mocro zegt tegen een andere mocro: Jij kan zeker geen halloween achterstevoren zeggen! Zegt die ander dus: Nee wollah!

Vertalingen

    (informeel) ± Marokkaan, iemand van Noordafrikaanse afkomst   

Duits: Nafri (de) m Frans: beur (fr), rebeu (fr) m

	stellend
onverbogen	mocro
verbogen	-

Bijvoeglijk naamwoord

mocro

1. (straattaal) (pejoratief) van Marokkaanse afkomst

   • De mocro maffia is een benaming voor misdaadbendes van Marokkaanse Nederlanders. 

Gangbaarheid

• Het woord mocro staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.