metataal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  metataal    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• me·ta·taal

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van taal met het voorvoegsel meta-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	metataal	metatalen
verkleinwoord	metataaltje	metataaltjes

Zelfstandig naamwoord

de metataal v / m

1. (taalkunde) taal met behulp waarvan dezelfde of een andere taal wordt beschreven

   • Uitleg en commentaar behoren niet tot de taal van de oorspronkelijke tekst, maar tot de metataal. 

2. (informatica) een computertaal waarmee een programmeertaal wordt beschreven

Verwante begrippen

• metalogica, metatheorie, metawetenschap, metawiskunde, objecttaal

Vertalingen

    1. taal met behulp waarvan dezelfde of een andere taal wordt beschreven   

Catalaans: metallenguatge (ca) Duits: Metasprache (de) v Engels: metalanguage (en) Fins: metakieli (fi) Frans: métalangage (fr) m Italiaans: metalinguaggio (it) m

Japans: メタ言語 (ja) Noors: metaspråk (no) Pools: metajęzyk (pl) m Portugees: metalinguagem (pt) m Russisch: метаязык (ru) m Tsjechisch: metajazyk (cs) m

Gangbaarheid

• Het woord metataal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "metataal" herkend door:

58 %	van de Nederlanders;
69 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.