mas

Indonesisch

Woordafbreking

• mas

Woordherkomst en -opbouw

• [1] via het Khmer មាស (mās) "goud" uit het Sanskriet माष (māṣa) "bepaald soort boon; daarvan afgeleid gewicht in goud"
• [2] uit het Javaans mas

Zelfstandig naamwoord

mas

1. goud
2. meneer, aanspreekvorm voor mannen waaruit enige eerbied blijkt

Synoniemen

• [1] emas, kencana
• [2] bapak, pak

Javaans

Woordherkomst en -opbouw

• [1] via het Khmer មាស (mās) "goud" uit het Sanskriet माष (māṣa) "bepaald soort boon; daarvan afgeleid gewicht in goud"

Zelfstandig naamwoord

mas

1. goud
2. meneer, aanspreekvorm voor een man die respect verdient

Overerving en ontlening

• Indonesisch: mas

Latijn

Uitspraak

• IPA: /maːs/

Zelfstandig naamwoord

mās m

1. mannetjesdier, mannetje

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	mās	mărēs
genitief	măris	mărium
datief	mărī	măribus
accusatief	mărem	mărēs
vocatief	mās	mărēs
ablatief	măre	măribus

Portugees

Woordherkomst en -opbouw

• Van het Latijnse magis.

Voegwoord

mas

1. maar, echter

Synoniemen

• ainda assim, contudo, entretanto, no entanto, porém, todavia

Spaans

Uitspraak

• IPA: /mas/

Woordherkomst en -opbouw

• Van het Latijnse magis.

Voegwoord

mas

1. maar, echter

Synoniemen

• pero, sino

Gelijkklinkende woorden

• más

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /mas/

Woordafbreking

• mas

Zelfstandig naamwoord

mas

1. genitief meervoud van masa

Zelfstandig naamwoord

mas

1. genitief meervoud van maso

Gelijkklinkende woorden

• maz