erotisch

Nederlands

Een erotische foto.

Uitspraak

• Geluid:  erotisch    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ero·tisch

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘m.b.t. de zinnelijke liefde’ voor het eerst aangetroffen in 1782
• Ontleend aan Frans érotique
• afgeleid van Eros (Griekse god van de liefde) met het achtervoegsel -isch

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	erotisch	erotischer
verbogen	erotische	erotischere
partitief	erotisch	erotischers	-

Bijvoeglijk naamwoord

erotisch

1. (seksualiteit) seksuele spanning veroorzakend

   • Ook vrouwen kijken naar erotische films. 
   • Zijn erotische opmerkingen werden gezien als seksueel ongewenst gedrag. 

   ▸ Misschien was dit de meest fantastische reis die hij ooit had gemaakt, evenzeer een erotisch als een politiek als een cultuurhistorisch avontuur.

Synoniemen

• prikkelend, seksueel, zinlijk, zinnenprikkelend

Hyponiemen

• homo-erotisch, polyerotisch

Vertalingen

    1.   

Engels: erotic (en)

Spaans: erótico (es)

Gangbaarheid

• Het woord erotisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "erotisch" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.