dysfemisme

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dysfemisme    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• dys·fe·mis·me

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van het Griekse φήμη, (zeggen) met het voorvoegsel dys- en met het achtervoegsel -isme

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dysfemisme	dysfemismen
verkleinwoord	dysfemismetje	dysfemismetjes

Zelfstandig naamwoord

het dysfemisme o

1. (taalkunde) de vervanging van een woord of uitdrukking door een grover, vulgairder of beledigender alternatief met identieke betekenis

   • Dysfemismen worden door veel mensen als asociaal taalgebruik gezien. 
   • 'Sodemieter op' is een sterk dysfemisme. 

Synoniemen

• kakofemisme, malfemisme

Antoniemen

• eufemisme

Vertalingen

    1. de vervanging van een woord of uitdrukking door een grover, vulgairder of beledigender alternatief met identieke betekenis   

Duits: Dysphemismus (de) m Engels: dysphemism (en) Frans: dysphémisme (fr) m Noors: dysfemisme (no) m

Nynorsk: dysfemisme (nn) m Spaans: disfemismo (es) m Zweeds: dysfemism (sv) m

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord dysfemisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.