borstrok

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  borstrok    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• borst·rok

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘wollen onderkledingstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1609
• samenstelling van  borst  en  rok 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	borstrok	borstrokken
verkleinwoord	borstrokje	borstrokjes

Zelfstandig naamwoord

de borstrok m

1. (kleding) een extra warm kledingstuk dat in koude periodes gedragen wordt. De borstrok wordt over het hemd gedragen, maar onder het overhemd of de trui.

   • Volendam gold als een laatste overblijfsel van het ‘zuivere’ Holland, een weerbarstige gemeenschap waar de eeuwenoude mutsen, kappen, borstrokken, pofbroeken en klompen nog dagelijks werden gedragen en waar men zelfs nog het oude Waterlandse dialect sprak. In Amerika, waar in die periode juist weer grote behoefte bestond aan vaste Europese ankers, ontstond zelfs een ware ‘Holland Mania’ - een fenomeen dat vakkundig werd aangejaagd en geëxploiteerd door de Volendamse hotelhouder Leendert Spaander en zijn beeldschone dochters. 
   • Ondergoed Een onderbroek van Frank Rijkaard en een slip van Calvin Klein dienen zichtbaar uit de broek te puilen en een bh van Jean-Paul Gaultier wordt het best onder doorzichtige stof gedragen. Na Madonna draagt niemand meer een wollen borstrok. De tentoonstelling Mode onder Mode onthult de geschiedenis van de lingerie, van vijgenblad tot string.  

Synoniemen

• hemdrok, wambuis, kamizool, doublet, baadje, onderhemd

Vertalingen

    1. een extra warm kledingstuk dat in koude periodes gedragen wordt. De borstrok wordt over het hemd gedragen, maar onder het overhemd of de trui.   

Engels: undervest (en)

Gangbaarheid

• Het woord borstrok staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "borstrok" herkend door:

82 %	van de Nederlanders;
65 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.