aantonen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aantonen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈantonə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• aan·to·nen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  aan vz  en  tonen ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
aantonen	toonde aan	aangetoond
zwak -d	volledig

Werkwoord

aantonen

1. overgankelijk wijzen

   • Hij toonde aan de jongeren wat de gevolgen waren van hun baldadigheden. 

2. overgankelijk bewijzen

   • Eigenlijk kun je alleen in de wiskunde zaken aantonen in de andere wetenschappen kun je zaken eigenlijk alleen maar waarschijnlijk maken. 

   ▸ wij kunnen niet aantonen dat ze een natuurlijke dood is gestorven.

   ▸ Het zal aantonen dat ze de waarheid vertelde, als haar naam in dat register staat.

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: aantonende wijs

werkwoordsvorm die een werkelijkheid uitdrukt

Vertalingen

    1. wijzen   

Duits: zeigen (de) Engels: prove (en) Esperanto: pruvi (eo) Noors: vise (no)

Nynorsk: vise (nn) Papiaments: proba Roemeens: demonstra (ro) Spaans: probar (es)

    1. bewijzen   

Duits: beweisen (de), nachweisen (de) Noors: bevise (no)

Nynorsk: bevise (nn)

Gangbaarheid

• Het woord aantonen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aantonen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.