Bargoens

Niet te verwarren met: bargoens

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Bargoens    (hulp, bestand)
• IPA: / bɑrˈɣuns / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• Bar·goens

Woordherkomst en -opbouw

• Mogelijk verwant aan Frans: baragouin, de oorsprong waarvan niet duidelijk is. Sommigen opperen het Bretons "Bara ! Gwin !" ("Brood! Wijn!") dat soldaten van Bretonse afkomst geroepen zouden hebben.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Bargoens	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het Bargoens o

1. dieventaal die veel Jiddische leenwoorden heeft overgenomen

   • Versta jij dat Bargoens niet? 

Afgeleide begrippen

• bargoens

Vertalingen

    1.   

Engels: jargon (en), lingo (en)

Spaans: germanía (es) v

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	Bargoens	Bargoenser	Bargoenst
verbogen	Bargoense	Bargoensere	Bargoenste
partitief	Bargoens	Bargoensers	-

Bijvoeglijk naamwoord

Bargoens

1. van, behorende tot het Bargoens

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord Bargoens staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.