zwieren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zwieren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zwie·ren

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘zich heen en weer bewegen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1588

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
zwieren	zwierde	gezwierd
zwak -d	volledig

Werkwoord

zwieren

1. inergatief opvallend heen en weer bewegen

   • Er werd gezwierd en gezwaaid. 

2. ergatief op opvallende wijze zich heen en weer bewegend ergens heen gaan

   • Ze waren van de ene kant van de ijsbaan naar de andere gezwierd, 

Verwante begrippen

• zwirrelen

Hyponiemen

• afzwieren, doorzwieren, droogzwieren, inzwieren, nazwieren, omzwieren, rondzwieren, verzwieren, voetjezwieren

Afgeleide begrippen

• gezwier, zwierbol, zwierboom, zwierig, zwiermolen

Vertalingen

    1.   

Engels: sway (en), swing (en), turn (en)

Zelfstandig naamwoord

de zwieren mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord zwier

Gangbaarheid

• Het woord zwieren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwieren" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.