zetwerk

Nederlands

een zetter maakt het zetwerk

Uitspraak

• Geluid:  zetwerk    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈzɛtwɛr^ək / (2 of 3 lettergrepen)

Woordafbreking

• zet·werk

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  zet zn  en  werk zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zetwerk	zetwerken
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het zetwerk o

1. alle arbeid die verricht moet worden om kopij gereed te maken voor het drukproces

   • Inmiddels is afgesproken dat het eerste en tweede deel van Knellende koninkrijksbanden intact kunnen blijven. Deel drie is evenwel gedetailleerd gewijzigd. Binnenlandse Zaken heeft de onkosten vergoed: 25 gulden per pagina voor het nieuwe zetwerk (het boek telt 700 pagina's), en een vergoeding voor de extra tijd die de auteurs in het werk moesten steken. Hoe groot dat laatste bedrag is, willen de betrokkenen niet zeggen.  

2. de drukplaten die gereed zijn om gebruikt te worden om iets te drukken

   • Esthetisch-idealist Van Royen had een passie voor typografie en drukkunst. In het door dichter Jan Greshoff bestierde tijdschriftje De witte Mier gaf Van Royen in 1912 zijn visie op het drukwerk van de Staat der Nederlanden: "Want laten wij het in drie woorden zeggen: het Rijksdrukwerk is leelijk, leelijk, leelijk, d.i. driewerf leelijk in lettervorm, in zetwerk en in papier."  

3. (waterbeheer) oeverbekleding met nauwkeurig geplaatste stenen

   • Ook is het zetwerk van een kademuur in Venlo vernieuwd. Verder heeft het schap extra pompen aangeschaft en zijn 160 gevulde ”big bags” (met zand gevulde grote zakken) permanent droog opgeslagen. Bovendien heeft het schap 1000 extra big bags aangeschaft, die klaar liggen in Kessel en in Venray.  

4. het in de gewenste vorm persen van metalen platen

   • Het motorjacht bestaat uit een stalen casco, dat met veel druk- en zetwerk van de stalen platen is vormgegeven. Zo heeft de NG38 een 'tumblehome' spiegel en is deze aan de voorzijde gecombineerd met een steilsteven. De kuip- en salonvloer zijn geheel vlak. Het jacht heeft drie hutten, een kombuis en gescheiden douche en toilletruimte. De NG38 en NG38 Cabrio hebben als standaarduitvoering een 110 pk Yanmar dieselmotor.  

Synoniemen

• [1] zetsels
• [2] zetsels

Vertalingen

    1.   

Duits: Satz (de) m Engels: typesetting (en) Frans: composition (fr) v

Italiaans: tipocomposizione (it) v Pools: skład (pl) Spaans: composición tipográfica (es) v

Gangbaarheid

• Het woord zetwerk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zetwerk" herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
86 %	van de Vlamingen.