verbrodden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verbrodden    (hulp, bestand)
• IPA: / vərˈbrɔdə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• ver·brod·den

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van brodden met het voorvoegsel ver-

Werkwoord

verbrodden

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verbrodden	verbrodde	verbrod
zwak -d	volledig

1. iets verknoeien of kapot maken

   • De opdracht was duidelijk: winnen en de titel was een feit. Maar der Rekordmeister begon nonchalant aan de partij. Augsburg startte wél enthousiast en kwam zelfs op voorsprong. Verdediger Boateng stond nog te slapen en liet zich kinderlijk makkelijk de bal afsnoepen. De Augsburg-spits kon alleen op doelman Ulreich af, maar zag zijn poging geweerd worden. Geen erg, want de bal vloog pardoes in het gezicht van Süle, die zo een wel heel ongelukkige onwgoal maakte. Het zou toch niet waar zijn dat Augsburg het feestje ging verbrodden?  

Synoniemen

• verpesten, verprutsen, verknollen, bederven, verbroddelen, verknoeien

Vertalingen

    1.   

Engels: spoil (en)

Gangbaarheid

• Het woord verbrodden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verbrodden" herkend door:

21 %	van de Nederlanders;
90 %	van de Vlamingen.