swegel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  swegel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• swe·gel

Woordherkomst en -opbouw

• Oudhoogduits “swegala”

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	swegel	swegels
verkleinwoord	swegeltje	swegeltjes

Zelfstandig naamwoord

de swegel m

1. (muziekinstrument), (middeleeuwen) een (riet-)fluit

   • In een Nederlands-Engelswoordenboek uit 1648, wordt nog “a flute” gegeven, als Engelse vertaling voor een swegel', of “swegel-pijp”. 

Schrijfwijzen

• zwegel

Hyperoniemen

• muziekinstrument, aerofoon, houtblaasinstrument

Verwante begrippen

• blokfluit, flageolet, horlepiep

Vertalingen

    1. oude (riet-) fluit   

Duits: Schwegel (de) v Engels: flute (en)

Gangbaarheid

• Het woord 'swegel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.