rouwdouwer

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  rouwdouwer    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• rouw·dou·wer

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  rouw zn  en  douwer zn 
• Naamwoord van handeling van rouwdouwen met het achtervoegsel -er

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	rouwdouwer	rouwdouwers
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de rouwdouwer m

1. ruwe, stoere, onbeschaafde man

   • "Veel mensen zeggen nu dat Edwin een rouwdouwer was die overal lak aan had.  
   • Verbeek was dat seizoen Bert van Marwijk opgevolgd in Rotterdam, maar kreeg geen enkele grip op de selectie met baasjes als Giovanni van Bronckhorst, Henk Timmer, Ron Vlaar, Roy Makaay, Jon Dal Tomasson en ook Denny Landzaat. Vooral de ‘oudjes’ hadden geen klik met de rouwdouwer Verbeek.  
   • Een oud vrouwtje huurt alleenstaande vader March in wanneer ze haar kleindochter heeft gezien, nádat die is verongelukt in een (te) veelbelovende openingsscène. Samen met rent-a-rouwdouwer Jackson Healy (Crowe) komt March terecht in een mistig complot vol hoge ambtenaren, autoverkopers, pornosterren en milieuactivisten.  

Synoniemen

• drammer, krachtpatser, rauwdouwer, rouwdouw, rauwdouw

Verwante begrippen

• mannelijke vorm van rouwdouwster

Vertalingen

    1. ruwe, stoere, onbeschaafde man   

Engels: hooligan (en), ruiser (en), rowdy (en),

Gangbaarheid

• Het woord rouwdouwer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rouwdouwer" herkend door:

87 %	van de Nederlanders;
31 %	van de Vlamingen.