pásek

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /paːtɛk/

Woordafbreking

• pá·sek

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het zelfstandige naamwoord pás met het achtervoegsel -ek

Zelfstandig naamwoord

pásek monbezield

1. band, lint, riem; breed koord, langwerpige strook
2. (kleding) riem; een band van leer of een ander materiaal

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	pásek	pásky
genitief	pásku	pásků
datief	pásku	páskům
accusatief	pásek	pásky
vocatief	pásku	pásky
locatief	pásku	páscích
instrumentalis	páskem	pásky

Synoniemen

1. páska v
2. opasek monbezield, pás monbezield

Afgeleide begrippen

• bělopásek monbezield
• stříbropásek monbezield
• páseček monbezield
• páskový

Verwante begrippen

• děrnopáskový
• opásat se
• páska v
• pásovec m
• pásový

Paroniemen

• pátek monbezield

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)

Zelfstandig naamwoord

pásek mbezield

1. (spreektaal)(historisch) dandy; een jonge man die een onconformerende levensstijl heeft, zich excentrisch kleedt, bekend is met rock 'n roll en de westerse cultuur bewondert

Verbuiging

		enkelvoud	meervoud
nominatief		pásek	pásci / páskové
genitief		páska	pásků
datief	korte vorm	pásku	páskům
	lange vorm	páskovi
accusatief		páska	pásky
vocatief		pásku	pásci / páskové
locatief	korte vorm	pásku	páscích
	lange vorm	páskovi
instrumentalis		páskem	pásky

Synoniemen

• mánička mbezield
• vlasatec mbezield

Afgeleide begrippen

• páskův

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Zelfstandig naamwoord

pásek

1. genitief meervoud van páska