operatietafel

Nederlands

1. in hoogte verstelbaar plateau waarop de patiënt ligt die geopereerd moet worden

Uitspraak

• Geluid:  operatietafel    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌopəˈra(t)siˌtafəl / (6 lettergrepen)

Woordafbreking

• ope·ra·tie·ta·fel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  operatie zn  en  tafel zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	operatietafel	operatietafels
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de operatietafel v / m

1. (medisch) in hoogte verstelbaar plateau waarop de patiënt ligt die geopereerd moet worden

   • "Dit is ongelofelijk. Op 23 januari lag ik op de operatietafel. Als iemand me had verteld dat ik de US Open zou winnen, dan zou ik gezegd hebben dat het onmogelijk was", reageerde ze na haar vlotte winst in de finale tegen landgenote en goeie vriendin Madison Keys (6-3, 6-0).  
   • Een paar jaar geleden onderging ik een zware hartoperatie. Ik had op die operatietafel dood kunnen blijven. Redelijk in paniek overdacht ik mijn leven. Ik wil niet pochen over mijn succes, maar er mocht weleens naar buiten wat ik allemaal heb meegemaakt. En ik wilde vooral eerlijk zijn. Ik heb in mijn leven nooit iemand belazerd, maar over het gokken heb ik vaak gelogen. Om het te verbergen. Het schrijven is voor mij therapie geweest. Ik heb soms als een kind zitten janken.  

Synoniemen

• snijtafel

Vertalingen

    1. (medisch) een in hoogte verstelbaar plateau waarop de patiënt ligt die geopereerd moet worden   

Engels: operating table (en)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord operatietafel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.