ohled
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /ɔɦlɛt/
Woordafbreking
- ohled
Zelfstandig naamwoord
ohled
- respect
- «Petra nebrala ohledy na nikoho - ani na sebe.»
- Petra hield met niemand rekening - ook zichzelf niet.
- «Petra nebrala ohledy na nikoho - ani na sebe.»
- standpunt, opzicht
- «V každém ohledu to bylo zajímavé.»
- In elk opzicht was het interessant.
- «V každém ohledu to bylo zajímavé.»
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | ohled | ohledy |
genitief | ohledu | ohledů |
datief | ohledu | ohledům |
accusatief | ohled | ohledy |
vocatief | ohlede | ohledy |
locatief | ohledu | ohledech |
instrumentalis | ohledem | ohledy |
Synoniemen
- respekt monbezield, respektování o, zřetel monbezield
- hledisko o, pohled monbezield, stránka v, směr monbezield
Antoniemen
Typische woordcombinaties
- bez ohledu na
- bez ohledu na něco / někoho – ongeacht iets / iemand
- brát ohled na něco / někoho – rekening houden met iets / iemand
- s ohledem k
- s ohledem na
Verwante begrippen
Paroniemen
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)