hoeslaken

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hoeslaken    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• hoes·la·ken

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  hoes  en  laken 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hoeslaken	hoeslakens
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het hoeslaken o

1. (huishouden) een laken dat als een hoes om een matras past en door de elastieken hoeken niet verschuift

   • Wil je morgen voordat je weggaat of vanavond nog de lakens verschonen? Schone lakens liggen in dat oude kastje naast de deur naar de badkamer. Neem het hoeslaken met de knoopjes aan de onderkant. Weet je welke ik bedoel? Die knoopjes moet je dichtmaken. En verwissel ook de moltonhoes die over het matras heen gaat.' 

2. (huishouden) een laken dat om een dekbed heen zit

   • De dekbedsets van deze winkelreus hebben bovendien een ander nadeel: de kussenslopen zijn te klein; slapen Zweden op kleinere kussens dan wij? Laatst hoorde ik over hoeslakens met ritsen. Dat lijkt me de oplossing. 

Synoniemen

• bedovertrek
• donsdekenovertrek, dekbedovertrek

Verwante begrippen

• bovenlaken
• onderlaken

Hyperoniemen

• beddengoed

Vertalingen

    1. een laken dat als een hoes om een matras past en door de elastieken hoeken niet verschuift   

Engels: fitted sheet (en)

Gangbaarheid

• Het woord hoeslaken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoeslaken" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.