• Startpagina
  • Willekeurig
  • Aanmelden
  • Instellingen
Doneer nu Als deze site nuttig voor u is, doneer dan vandaag nog.
  • Over WikiWoordenboek
  • Voorbehoud
WikiWoordenboek

gebod

  • Taal
  • Volgen
  • Bewerken

Inhoud

  • 1 Nederlands
    • 1.1 Uitspraak
    • 1.2 Woordafbreking
    • 1.3 Woordherkomst en -opbouw
    • 1.4 Zelfstandig naamwoord
      • 1.4.1 Vertalingen
    • 1.5 Gangbaarheid
    • 1.6 Meer informatie
    • 1.7 Verwijzingen

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  gebod    (hulp, bestand)
Woordafbreking
  • ge·bod
Woordherkomst en -opbouw
  • In de betekenis van ‘het bevolene’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 [1]
enkelvoud meervoud
naamwoord gebod geboden
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het gebod o

  1. opgelegde verplichting
Vertalingen
    1.   
  • Albanees: urdhërim (sq)
  • Arabisch: أمر (ar)
  • Baskisch: agindu (eu)
  • Catalaans: manament (ca)
  • Deens: bud (da)
  • Duits: Gebot (de) o
  • Engels: commandment (en)
  • Esperanto: ordono (eo)
  • Frans: commandement (fr) m
  • Galicisch: mandamento (gl)
  • Italiaans: comandamento (it)
  • Latijn: praescriptus (la)
  • Papiaments: mandamentu
  • Perzisch: فرمان  (fa)
  • Pools: przykazanie (pl)
  • Portugees: mandamento (pt)
  • Slowaaks: prikázanie (sk)
  • Spaans: mandamiento (es), mando (es) m
  • Zweeds: bud (sv)

Gangbaarheid

  • Het woord gebod staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
  • In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gebod" herkend door:
99 %van de Nederlanders;
98 %van de Vlamingen.[2]

Meer informatie

  • Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

  1. ↑ "gebod" in:
    Sijs, Nicoline van der
    , Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org
    ; ISBN 90 204 2045 3
  2. ↑ Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=gebod&oldid=4770232"
Laatst bewerkt op 16 mrt 2024, om 22:18

Talen

    • English
    • Suomi
    • Français
    • Magyar
    • Limburgs
    • Malagasy
    • Русский
    • Svenska
    • 中文
    WikiWoordenboek
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Deze pagina is voor het laatst bewerkt op 16 mrt 2024 om 22:18.
    • De inhoud is, tenzij anders aangegeven, beschikbaar onder CC BY-SA 4.0
    • Privacybeleid
    • Over WikiWoordenboek
    • Voorbehoud
    • Gedragscode
    • Ontwikkelaars
    • Statistieken
    • Cookieverklaring
    • Gebruiksvoorwaarden
    • Desktopweergave