fliege

Niet te verwarren met: Fliege

Pennsylvania-Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈfliːɡə /

Woordafbreking

• flie·ge

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van Duits:  fliegen ww  ("vliegen") ← Middelhoogduits:  vliegen ww  ("vliegen") ← Oudhoogduits:  fliogan ww  ("vliegen")

vervoeging tegenwoordige tijd, aantonende wijs, bedrijvende vorm hele vervoeging zie fliege/vervoeging
onbepaalde wijs	fliege
verleden tijd	(er, sie, es) iss gefloge (er, sie, es) hot/iss geflogge
voltooid deelwoord	gfloge gflogge
	enkelvoud		meervoud
1e persoon	ich	flieg	mir / mer	fliege
2e persoon	du	fliegscht	dihr / der dihr / der dihr / der ihr / er ihr / er nihr / ner	fliegt flieget fliege fliegt fliege fliege
3e persoon	er	fliegt	sie	fliege
	sie	fliegt
	es	fliegt

Werkwoord

fliege

1. overgankelijk (met hulpwerkwoord sei): vliegen (om in de lucht van de grond te bewegen, zweven, zeilen)

   «Heit, mei Fraa un ich fliege nooch Deitschland fer 8 Daage.»

   Mijn vrouw en ik vliegen vandaag voor acht dagen naar Duitsland.

2. onovergankelijk, (luchtvaart) (met hulpwerkwoord hawwe): een vliegtuig besturen, leiden, piloteren
3. overgankelijk (met hulpwerkwoord sei): waarnaar ergens wordt verwezen, uitschoppen, verwijzen
4. overgankelijk exploderen, terugvliegen, zeilen

Hyponiemen

   

[1]:  abfliege ww  [1]:  annefliege ww  [1]:  ausfliege ww  [1]:  fartfliege ww  [1]:  fattfliege ww  [1]:  herfliege ww  [1]:  hiefliege ww  [1]:  hochliege ww  [1]:  nausfliege ww  [1]:  neifliege ww  [1]:  niwwerfliege ww  [1]:  nofliege ww  [1]:  noochfliege ww  [1]:  nufffliege ww  [1]:  fattfliege ww  [1]:  rausfliege ww  [1]:  reifliege ww  [1]:  rumfliege ww  [1]:  rumherfliege ww  [1]:  ufffliege ww  [1]:  verbeifliege ww  [1]:  verfliege ww  [1]:  weckfliege ww  [1]:  wedderfliege ww  [1]:  zammefliege ww  [1]:  zerickfliege ww

Afgeleide begrippen

•  Fliege ww 
•  fliegend ww 

Opmerkingen

• Duits: fliegen
• Engels: (to) fly