fiche

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  fiche    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈfiʃə / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• fi·che

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘speelmerkje, kaart uit kaartsysteem’ voor het eerst aangetroffen in 1735

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	fiche	fiches
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

fiche v / m / o

1. geld vervangend (plastic) schijfje dat geld vervangt bij spelen

   • Hij zette bij het pokeren in een keer al zijn fiches in. 

2. een kaart van een kaartenbak

   • tegenwoordig gebruiken we een database in plaats van fiches in een kaartenbak 

Synoniemen

1. chip

Gangbaarheid

• Het woord fiche staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fiche" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  fiche    (hulp, bestand)

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
fiche	la fiche	fiches	les fiches

Zelfstandig naamwoord

fiche v

1. formulier
2. systeemkaart, fiche
3. (techniek) scharnierpen, fits [1], pen [4], stift, spie
4. (techniek) stekker
5. (techniek) voegijzer

Iers

Telwoord (gle)
0
1	11	10	100	103
2	12	20	200	106
3	13	30	300	109
4	14	40	400	1012
5	15	50	500	1015
6	16	60	600	1018
7	17	70	700	1021
8	18	80	800	1024
9	19	90	900	1027

Hoofdtelwoord

fiche

1. twintig