brandslang

Nederlands

brandslang

Uitspraak

• Geluid:  brandslang    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• brand·slang

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  brand  en  slang 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	brandslang	brandslangen
verkleinwoord	brandslangetje	brandslangetjes

Zelfstandig naamwoord

de brandslang v / m

1. een speciale, sterke waterslang voor bluswerken (sterk omdat water in grote hoeveelheden en onder hoge druk door deze slang moet kunnen gaan zonder dat de slang knapt)

   • Hij legde nieuwe leidingen aan en installeerde vier nieuwe pompen, het water beukte zich naar buiten ‘als uit een brandslang’ en nog was het niet goed. ‘Als ik tienduizenden troepen in een dag kan verplaatsen, dan kun jij toch wel de badkamer maken zoals ik dat wil!!’ brulde Johnson op een dag. De verlossing kwam toen Nixon aantrad en zei: ‘Haal die rotzooi maar weg.’ 

Verwante begrippen

• hydrant, brandweerman, rookdetector, brandblusser, brandweerauto, ladderwagen, sirene

Vertalingen

    1.   

Duits: Schlauchleitung (de) v Engels: fire hose (en) Frans: tuyau de refoulement (fr)

Italiaans: manichetta anticendio (it) Spaans: manguera de incendios (es)

Gangbaarheid

• Het woord brandslang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "brandslang" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.