begrafenis

begrafenis

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  begrafenis    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·gra·fe·nis

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘het begraven’ voor het eerst aangetroffen in 1450
• Naamwoord van handeling van begraven met het achtervoegsel -enis

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	begrafenis	begrafenissen
verkleinwoord	begrafenisje	begrafenisjes

Zelfstandig naamwoord

begrafenis v

1. ceremonie waarbij een overledene in een kist aan de aarde wordt toevertrouwd, de ceremonie wanneer de laatste eer aan iemand wordt gegeven

   • Een crematie wordt tegenwoordig meestal ook een begrafenis genoemd. 
   • Op dinsdagochtend was de begrafenis in de kleine zaal van rouwcentrum Zeisspoor in Geleen. Een handjevol vrienden van mijn ouders, mensen uit de buurt, de bakker was er, en een aantal keurig geklede heren op de achterste rij.  

   ▸ Tijdens de begrafenis heb ik de longen uit mijn lijf gehuild.

   ▸ ‘Daar staan we dan, Tal. ’ Hij haalde zijn schouders op. ‘Duo Mislukt, gespecialiseerd in begrafenissen en rouwmissen.’

Synoniemen

• graflegging, inhumatie, teraardebestelling, uitvaart, beaarding

Hyponiemen

• herbegrafenis, staatsbegrafenis

Afgeleide begrippen

• begrafenisbus, begrafenisfonds, begrafenisgezicht, begrafeniskosten, begrafenisondernemer, begrafenisonderneming, begrafenisplechtigheid, begrafenisrecht, begrafenisstoet, begrafenisverzekering, begrafeniswet

Vertalingen

    1. een ceremonie waarbij een overledene in een kist aan de aarde wordt toevertrouwd   

Duits: Beisetzung (de) v Engels: burial (en), funeral (en) Frans: enterrement (fr) m, inhumation (fr) v Papiaments: entiero

Pools: pogrzeb (pl) m Spaans: entierro (es) m

Gangbaarheid

• Het woord begrafenis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "begrafenis" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

begrafenis

1. begrafenis; ceremonie waarbij een overledene in een kist aan de aarde wordt toevertrouwd, de ceremonie wanneer de laatste eer aan iemand wordt gegeven

Veluws

Zelfstandig naamwoord

begrafenis

1. begrafenis; ceremonie waarbij een overledene in een kist aan de aarde wordt toevertrouwd, de ceremonie wanneer de laatste eer aan iemand wordt gegeven