bedde

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bedde    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈbɛdə/

Woordafbreking

• bed·de

Woordherkomst en -opbouw

• bed met de uitgang -e

Zelfstandig naamwoord

bedde

1. (verouderd) datief van bed

   • (…) een wreed opkomende griep heeft mij ter bedde neergesmakt (…) 

Werkwoord

bedde

1. (verouderd) enkelvoud verleden tijd van bedden

   • Hij bedde zich opnieuw in het lome gevoel van behagen en sliep weer in. 

2. (verouderd) aanvoegende wijs van bedden

   • Zo ik opvoer ten hemel, Gij zijt daar; of bedde ik mij in de hel, zie, Gij zijt daar. 

Achterhoeks

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bedde	bedden
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

bedde

1. (meubel) bed; een meubel gemaakt om in te slapen

Drents

Zelfstandig naamwoord

bedde

1. (meubel) bed; een meubel gemaakt om in te slapen

Middelnederduits

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Oudsaksische bed / beddi

Zelfstandig naamwoord

bedde

1. (meubel) bed; een meubel gemaakt om in te slapen

Overerving en ontlening

• Nedersaksisch: beade, bed, Bedd, bedde, Bedde, bède, bèer, ber, bère, Berr, berre, bèrre, Bett, Bitt

Middelnederlands

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Oudnederlandse beddi

	enkelvoud	meervoud
nominatief	bedde	bedden
genitief	bedde(n)	bedden
datief	bedde(n)	bedden
accusatief	bedde	bedden

Zelfstandig naamwoord

bedde o

1. (meubel) bed; een meubel gemaakt om in te slapen
2. matras, kussen
3. huwelijksbed

Overerving en ontlening

• Limburgs: bèd
• Nederlands: bed
  • Afrikaans: bed

Verwijzingen

• Vroegmiddelnederlands woordenboek - Instituut voor de Nederlandse taal
• Middelnederlands woordenboek - Instituut voor de Nederlandse taal

Nedersaksisch

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Middelnederduitse bedde

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bedde	bedden
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

bedde

1. (meubel) bed; een meubel gemaakt om in te slapen

Schrijfwijzen

beade bed Bedd Bedde bède

bèer ber bère Berr

berre bèrre Bett Bitt

Synoniemen

britse lappebak ledekaant ledekant

loender mitte nust

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Ripuarisch

Uitspraak

• IPA: /bɛdə/

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Oudhoogduitse bedōn / betōn

Werkwoord

bedde

1. vragen, verzoeken
2. bidden

Afgeleide begrippen

• beddele

Stellingwerfs

Zelfstandig naamwoord

bedde

1. (meubel) bed; een meubel gemaakt om in te slapen

Schrijfwijzen

• berre

Synoniemen

• britse
• lappebak

Twents

Zelfstandig naamwoord

bedde

1. (meubel) bed; een meubel gemaakt om in te slapen

Schrijfwijzen

• berre

Veluws

Zelfstandig naamwoord

bedde

1. (meubel) bed; een meubel gemaakt om in te slapen

Schrijfwijzen

• bed
• bède
• bère
• berre

Synoniemen

• ledekaant
• ledekant

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Urkers

Zelfstandig naamwoord

bedde

1. (meubel) bed; een meubel gemaakt om in te slapen

Schrijfwijzen

• beade