afgebeeld

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  afgebeeld    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• af·ge·beeld

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van afbeelden: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van  af bw  en  gebeeld ww 

Werkwoord

vervoeging van:	afbeelden…
verbogen vorm:	afgebeelde

afgebeeld

1. voltooid deelwoord van afbeelden

   • Op schermen en banners worden oude foto’s en artikelen uit de 100-jarige historie van Muziekvereniging Apollo afgebeeld. Na afloop van het nieuwjaarsconcert gaan de festiviteiten door met Paul Schabbink en Marcel Mengerink, die voor een spetterende afterparty zorgen.  

	stellend
onverbogen	afgebeeld
verbogen	afgebeelde
partitief	afgebeelds

Bijvoeglijk naamwoord

afgebeeld

1. van iets dat het op een foto, tekening of schilderij te zien is

   • Op AD.nl illustreerden we dit artikel eerder met een foto van een willekeurige vakantiewoning. Er stond bij dat de woning niet aangeboden werd door VakantieGarant, maar door de link naar Huusken.nl in het bijschrift is mogelijk toch verwarring ontstaan. We betreuren dat. Er is geen enkele relatie tussen het afgebeelde vakantiehuis en VakantieGarant. Sterker nog: vakantiehuis Huusken.nl kreeg vorig jaar nog een onderscheiding voor het beste vakantiehuis van Nederland.  
   • De Tarraco heeft verbonden achterlichten. Zo’n lichtbalk maakt de achterkanten van sommige Audi’s en Porsche’s extra ‘breed’, maar bij deze Seat is het effect niet zo krachtig. De afgebeelde 20-inch wielen staan hem wel goed. Niet eerder leverde Seat zulk groot lichtmetaal.  

Hyponiemen

• getekend, geschilderd, gefotografeerd, geportretteerd

Vertalingen

    1.   

Engels: image (en), painting (en), portraying (en)

Gangbaarheid

• Het woord afgebeeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.