• Van het Proto-Indo-Europese *h₂en-. Verwant is onder meer het Nederlandse aan.

ἀνά + genitief

  1. ἀνὰ νηὸς βαίνειν; aan boord gaan

ἀνά + datief

  1. (plaats) op, bovenop; bovenaan

ἀνά + accusatief

  1. (plaats) langs ... omhoog, ... op
  2. (plaats) verspreid over, door ... heen, in
  3. (tijd) gedurende, in de loop van
  4. (tijd) per
  5. (verhoudingen) in verhouding met, overeenkomstig