zonnesteek

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zonnesteek    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zon·ne·steek

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  zon  en  steek  met het invoegsel -e- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zonnesteek	zonnesteken
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de zonnesteek m

1. (medisch) plotselinge aandoening van de hersenen ten gevolge van te felle zonneschijn of te grote hitte

   • Een zonnesteek oplopen. 

   ▸ Twee jaar eerder was er op dit stuk trail nog een 19-jarige jongen overleden aan de gevolgen van een zonnesteek.

Synoniemen

• hyperthermie, zonneslag

Vertalingen

    1. plotselinge aandoening van de hersenen ten gevolge van te felle zonneschijn of te grote hitte   

Duits: Sonnenstich (de) m Engels: sunstroke (en) Frans: insolation (fr) v

Italiaans: colpo di calore (it) m, ipertermia (it) v Spaans: golpe de calor (es) m, hipertermia (es) v, insolación (es) v, golpe de sol (es) m Turks: güneş çarpması (tr)

Gangbaarheid

• Het woord zonnesteek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zonnesteek" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.