zájem

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /zaːjɛm/
• Geluid:  zájem    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zá·jem

Zelfstandig naamwoord

zájem monbezield

1. interesse; belangstelling

   «Měl o ni velký zájem.»

   Hij had een grote interesse in haar.

2. interesse, belang

   «Je to v zájmu všech.»

   Dat is in het belang van iedereen.

3. hobby

   «Pověz nám, jaké máš zájmy.»

   Vertel ons, wat zijn je hobby's?

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	zájem	zájemy
genitief	zájemu	zájemů
datief	zájemu	zájemům
accusatief	zájem	zájemy
vocatief	zájeme	zájemy
locatief	zájemu	zájemech
instrumentalis	zájemem	zájemy

Synoniemen

1. –
2. užitek monbezield, prospěch monbezield
3. koníček monbezield, hobby, náklonnost v, obliba v, záliba v

Antoniemen

1. nezájem monbezield
2. –
3. –

Afgeleide begrippen

• zajímat se
• zájemce mbezield
• zájmový

Typische woordcombinaties

• projevovat / projevit zájem – interesse tonen
• v zájmu

Verwante begrippen

• zajímat imperfectief / zajmout perfectief

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (1) (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (2) (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)