wapenbroeder

Nederlands

wapenbroeders van de Irene Brigade

Uitspraak

• Geluid:  wapenbroeder    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• wa·pen·broe·der

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  wapen zn  en  broeder zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	wapenbroeder	wapenbroeders
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de wapenbroeder m

1. (militair) maat in het leger

   • Dat was smullen, maar bij het Nationaal Veteraan Treffen werd het nog veel mooier. De jaarlijkse bijeenkomst op het Exercitieterrein in Woerden is, anders dan de naam wellicht doet vermoeden, geen terugkomdag van voormalige wapenbroeders, maar een verzameling van motorisch erfgoed. 
   • De verrassingsaanval van de Taliban werd uit drie richtingen ingezet. Bij de aanvallen werd ook de gevangenis ingenomen. Honderden gevangenen, onder wie veel wapenbroeders van de Taliban, werden bevrijd. Regeringstroepen en politie-eenheden kregen nauwelijks steun van buitenlandse eenheden. 

2. iemand die dezelfde strijd voert

   • De jury van de Bob den Uyl Prijs roemde Westerman omdat hij "zoekt naar de verhalen achter de propaganda, de oneliners van Twitter en de gehackte sociale media. Schrijvers en journalisten zijn wapenbroeders in de strijd tegen leugen en bedrog." 

Synoniemen

• medestrijder, krijgsmakker, strijdmakker

Vertalingen

    1.   

Engels: brother-in-arms (en), fellow combatant (en), comrade (en)

Gangbaarheid

• Het woord wapenbroeder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "wapenbroeder" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.