waaks

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  waaks    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• waaks

Woordherkomst en -opbouw

• afleding van waken

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	waaks	waakser	waakst
verbogen	waakse	waaksere	waakste
partitief	waaks	waaksers	-

Bijvoeglijk naamwoord

waaks

1. heel goed de wacht kunnen houden, met name gezegd van waakhonden

   • De inbreker had geen rekening gehouden met de waakse hond. 
   • Tijd om te controleren of de schapen iets mankeert, is er niet. Hij moet ze opzij duwen voor de vastgelopen fietsers en scooteraars, die de kudde en de hond regelmatig complimenteren: „Prachtig gezicht”. „Je bent zo waaks, hè poppie.” 

Synoniemen

• [1] waakzaam, alert, oplettend, paraat, vigilant

Vertalingen

    1.   

Engels: alert (en), vigilant (en), attentive (en), watchful (en)

Gangbaarheid

• Het woord waaks staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "waaks" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
48 %	van de Vlamingen.