voortsukkelen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  voortsukkelen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• voort·suk·ke·len

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  voort bw  en  sukkelen ww 

Werkwoord

voortsukkelen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
voortsukkelen	sukkelde voort	voortgesukkeld
zwak -d	volledig

1. te langzaam rijden

   • Het overkomt u ook vast wel eens dat u langzaam in de file voortsukkelt en er ineens een motorrijder langs scheurt. Een schrikreactie is vaak het gevolg. Gelukkig is het gedrag van de motorrijders in ons land nog niet zo erg als in Frankrijk waar de motorbestuurders als gekken rechts en links inhalen.  
   • "Het wordt hoog tijd dat ook hier het "keep your lane" wordt ingevoerd zodat we die notoire linksrijders gewoon rechts kunnen (en mogen) inhalen. Dan kun je als je op een 130 km weg achter een linksrijder rijdt die voortsukkelt met een gangetje van 100 tenminste ongestraft rechts inhalen! Nu wordt de linksrijder ongemoeid gelaten en diegene die na kms ergernis er rechts voorbij gaat gestraft!"  

2. op een moeizame voortgaan met iets

Synoniemen

• [1] sjokken
• [2] ploeteren, zwoegen, doormodderen

Antoniemen

• [1] scheuren, racen, jakkeren

Gangbaarheid

• Het woord voortsukkelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.