[B] zn: van Fransvigilante(in Brussel), in de betekenis van ‘huurrijtuig’ voor het eerst aangetroffen in 1843; een voor de hand liggende verklaring voor de naam is dat bij deze rijtuigen, in tegenstelling tot privé of afgehuurde rijtuigen, de koetsiers alert waren op mogelijke klanten; Van Dale Etymologisch woordenboek suggereert echter dat het verwijst naar de veiligheid van de rijtuigen zelf [2][1][3]